Echilibru muncă‑viață: abordări occidentale aplicate local